Travels

That Lugano Stroll

April 20, 2015
 
Lugano is like a second home for me. Now in Shanghai I kinda miss it (but not the cold of winter)… Moving to a super big metropolis gives you the chance to appreciate the simple details of the life somewhere more calm, or really calm like Ticino, because even Guayaquil from where I come from can get very chaotic. I miss the family, my dog Nocciola, the peaceful lake, the sunny days, the food… However here.. the wan tan soup anytime of the day, anywhere is good too.

Lugano es como un segundo hogar para mí. Ahora en Shanghai como que la extraño (pero no el frío de invierno)… Mudarse a una super gran metrópolis te da la oportunidad de apreciar los detalles simples de la vida en un lugar más tranquilo, o realmente tranquilo como Ticino, porque hasta Guayaquil la ciudad de donde vengo puede llegar a ser caótica. Extraño la familia, mi perrita Nocciola, el apacible lago, los días de sol, la comida… Sin embargo aquí, la sopa de Wan Tan en cualquier momento del día y en cualquier lugar es buena también.

You Might Also Like

%d bloggers like this: