Lookbook, Styles, Travels

AMSTERDAMING

November 11, 2015

Early this year we moved from Amsterdam to Shanghai, OMG it was a dramatic change for us.

I thought I was not going to miss Amsterdam at all, but in fact I was missing it very much. I have to say it was not for the weather, but for the good friends I’ve made over there, the fresh and clean air, for the safety when riding my bike and last but not least because I could always find PLANTAIN in the markets! so I was feeling closer to home in a way… Since the chinese life is over for now, very soon I will be moving back with the hubby and Nocciola for a short period, so now I am looking for a place to live, in this city find a decent one for a decent price is hard, so I have my fingers crossed to find a nice one soon. These pictures were taken by my good friend and blogger also from Ecuador Virgit Canaz, who I thanks a lot for helping me with this. I hope you like this simple outfit made with the essential pieces of the season. xoxo!


A principios de este año nos mudamos de Amsterdam a Shanghai, Dios mío! eso fue un cambio dramático. Pensé que no iba a extrañar Ámsterdam en absoluto, pero en realidad me la extrañaba mucho. Tengo que decir que no era por el clima, pero por los buenos amigos que he hecho allí, el aire fresco y limpio, por la seguridad al montar en bicicleta y por último pero no menos importante, porque siempre pude encontrar plátano en los mercados!!! jajaja… así que me sentía más cerca de casa de una manera… Como la vida china ha terminado por ahora, muy pronto me mudaré de vuelta con mi esposito y Nocciola por un período corto, por lo que ahora estoy en busca de un lugar para vivir, en esta ciudad encontrar un depar decente por un precio decente es difícil, así que tengo mis dedos cruzados para encontrar uno lindo pronto. Estas fotos fueron tomadas por mi buena amiga y blogger también de Ecuador Virgit Canaz, a quien le doy las gracias por ayudarme aquí. Espero que les guste este look muy simple hecho con las piezas esenciales de la temporada. xoxo!


 

Basic t-shirt – Forever 21
Fringe leather jacket – Zara
Denim skirt – Cantondenim
Graffiti backpack – Chanel
Animalier sneakers – Vans Era

You Might Also Like