Lookbook, Styles

Hazy Night

November 24, 2015

Hello everybody! and because this is my blog this outfit post comes with an anecdote from when we were living in China… These pictures were taken by my hubby Giotto from out little, tiny, lovely apartment in Yangpu… 

So I will call it a hazy night…

In China they celebrate the Spring festival which is also their New Year (the year of the goat), I remember it was a very cold night, and the neighbourhood where we were living, they said it was “empty” because the biggest migration of the planet started, all Chinese people travelled to reunite with their beloved ones to celebrate (you can imagine… in China no place looks empty you would say)… However, when we went out for dinner all the shops and restaurants were closed! So we ran to the last open place which was a chinese Walmart, were fifteen minutes before the closing and maybe we were the only ones there, we had no choice but to buy food, and even buy the cookware, because in our little apartment had nothing to cook with. In China is cheaper to go out to eat (of course in a local place) than to cook at home, so better for me! 🙂 Anyway… We didn’t even know the people was ready at home to receive the new year!!! We were so silly to understand why everything was closed and deserted… hahaha… Then before midnight the thunder of fireworks started… then again, we didn’t think yet was the new year… until we decided to go out to see… WOW! the streets looked empty, but the few that were there, were full of fireworks, turning them on with the cigarettes! We handshake with the couple of people around and wished them a good and happy year. Giotto was saying it in mandating, I was just imitating the sounds… hahaha…  it was a lovely night even with all the confusion, and I love fireworks, reminds me a lot of Ecuador as well as in our ny, although chinese celebrate with fireworks everything doesn’t matter the hour, if they have to make them explote, they will, even if is 7am on a Sunday… haha… I really miss it.


Hola a todos! y porque este es mi blog este outfit post viene con una anécdota de cuando vivíamos en Shanghai. Estas fotos fueron tomadas por mi amado Giotto desde nuestro pequeño, minúsculo, encantador apartamento en Yangpu…
En China se celebra el festival de primavera, que es también su Año Nuevo (el año de la cabra), recuerdo que fue una noche muy fría, y el barrio donde vivíamos, me dijeron que estaba “vacío” porque la mayor migración del planeta comenzó, todos los chinos viajaron para reunirse con sus seres queridos y celebrar (te puedes imaginar… en China dirías que ningún lugar parece vacío)… Sin embargo, cuando salimos para cenar todas las tiendas y restaurantes estaban cerrados! Así que nos encontramos con el último lugar abierto que era un Walmart chino, fueron los quince minutos antes del cierre y tal vez fuimos los únicos allí, no tuvimos más remedio que comprar comida, e incluso comprar los utensilios de cocina, ya que en nuestro pequeño apartamento no tenía nada para cocinar. En China es más barato ir a comer fuera (por supuesto, en un lugar local) que cocinar en casa, así que mejor para mí! 🙂 En fin… No sabíamos siquiera que la gente estaba preparada en casa para recibir el año nuevo!!! fuimos tan tontos hasta para entender por qué todo estaba cerrado y desolado… jajaja… Entonces, antes de la medianoche comenzó el estruendo de los fuegos artificiales…, de nuevo, no creíamos todavía que era el nuevo año… hasta que decidimos salir a ver… ¡GUAU! las calles vacías, pero los pocos que estaban allí, estaban llenos de fuegos artificiales, encendiendo con los cigarrillos! Nos dimos apretón de manos con el par de personas en todo el lugar deseándoles un buen y feliz año. Giotto diciéndolo en mandarín, y yo sólo imitando los sonidos… jajaja… fue una noche maravillosa incluso con toda la confusión, y es que me encantan los fuegos artificiales, me recuerdan un montón Ecuador, así como en nuestro año nuevo, aunque el chino celebra con fuegos artificiales todo, no importa la hora, si tienen que hacerlos explotar, ellos lo harán, así sean las siete de la mañana de un domingo… jaja… Realmente lo extraño.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

T-shirt: Zara
Skirt: Andrea Vega
Jacket: Mango
Purse: Tally Weijl
Shoes: Vans slip ons

You Might Also Like

%d bloggers like this: