Travels

Galapagos Photo Diaries · Tortuga Bay

December 29, 2015

I went to Ecuador for holidays for a couple of months, from November 2014 to the end of January 2015. I had an incredible time mostly with my cousins. We decided to make a trip to the Galapagos Islands right after the new year’s celebrations. We spent 10 sunny days in Paradise, and in this very moment I wish I could tele transport to those days… it’s almost the end of the year… And I really wish I was at home to celebrate it again, I feel like is way more fun over there… hahaha… I mean because I rather be in a warm place for those days and usually I go to the beach with friends and family where we have a long weekend of sunbathing while having some beers, swimming in the ocean, eating very little (I don’t know why, but on the beach I feel less hungry always… haha) and partying hard every night. For ecuadorians in general the end and beginning of a new year is a big thing, and we practice many rituals for good luck, prosperity and to purify ourselves for the occasion. I will try to do some of those rituals here in Switzerland where I am going to spend it this time, with my hubby’s family and friends from here too… 

Here are a couple of pictures from Tortuga Bay Beach in Santa Cruz Island, to get there is a long walk, but it is worth it. It has like two beaches, one that faces the ocean with big waves, and the other that is mainly like a shallow bay with calm waters and  mangroves around. So take with you the sunblock, snorkel and a backpack full of water and snacks to spend a whole day there, it is amazing really. The sand is like flour, very soft and thin. I have to go back! I need the beach right now! Hopefully very soon! Meanwhile I will get ready to receive 2016 with all the good vibrations as back home. Aloha!


Fui a Ecuador de vacaciones por un par de meses, desde noviembre 2014 a finales de enero 2015. Tuve un tiempo increíble, en su mayoría, con mis primas. Decidimos hacer un viaje a las Islas Galápagos justo después de las celebraciones del nuevo año. Pasamos 10 días de sol en el paraíso, y en este momento me gustaría poder tele transportarme a esos días… es casi el final del año… Y realmente desearía estar en casa para celebrarlo de nuevo, siento como que es mucho más divertido allá… jajaja… Me refiero a que yo preferiría estar en un lugar cálido durante esos días, ya que por lo general voy a la playa con amigos y familiares, donde tenemos un largo fin de semana de tomar el sol mientras se toman unas cervezas, nadar en el océano, comer muy poco (no sé por qué, pero en la playa siento menos hambre siempre… jaja) e irnos de fiesta toda la noche. Para los ecuatorianos en general el final y el inicio de un nuevo año es una gran cosa, y ​​nosotros practicamos muchos rituales para la buena suerte, la prosperidad y para purificarnos a nosotros mismos para la ocasión. Y yo voy a tratar de hacer algunos de esos rituales aquí en Suiza, donde voy a pasar esta vez, con la familia de mi marido y amigos de aquí también…

Aquí hay un par de fotos de la playa Tortuga Bay en la isla de Santa Cruz, para llegar allí es una larga caminata, pero vale la pena. Tiene como dos playas, una que da al mar con grandes olas, y la otra que es sobre todo como una bahía poco profunda con aguas tranquilas y manglares alrededor. Así que lleva contigo el bloqueador solar, snorkel y una mochila llena de agua y bocadillos para pasar un día entero allí, es increíble realmente. La arena es como harina, muy suave y fina. Tengo que volver! Necesito la playa ahora mismo! Esperemos que muy pronto! Mientras tanto voy a estar lista para recibir 2016 con todas las buenas vibraciones como a casa. Aloha!

You Might Also Like

%d bloggers like this: