DIY

Agenda Decoration

March 14, 2017

Mi año empezó bastante tarde… Por qué tarde?
Porque no tuve una agenda!!!
My year started quite late… why late?
Because I didn’t have an agenda!!!

Estaba muy alejada de mi blog este ultimo mes y es que han sucedido muchas cosas en tan poco tiempo que no me pude poner al día con nada… Tengo material personal que les voy a ir compartiendo en los próximos días… Mientras tanto les cuento que una de las cosas que me han tenido ocupada es el cambio en mi estilo de vida, por qué? y es que me encuentro viviendo nuevamente en Shanghai con mi esposo por motivos de negocios y estudios. Aunque estábamos encantados con la vida en Suiza estamos muy contentos de estar de vuelta, pero no con la idea del invierno aquí ya que es muy húmedo y encima los departamentos no tienen calefacción!!!, sino acondicionador de aire que personalmente me me enferma al respirar el aire caliente, así que dentro de casa se siente como estar fuera en el frío… jajajaja… Prefiero eso, a estar enferma la verdad, ni bien llegué, me pasó… Siempre la primera semana en China me enfermo de resfriado, mis defensas bajan y mi cuerpo se tiene que habituar a la calidad del aire, que como sabrán no es la mejor.
No vemos la hora de que empiece la “primavera” que es más como un salto directo al verano porque las temperaturas suben muchísimo y no se siente esa transición entre estaciones… Todavía no sabemos cuánto tiempo nos quedaremos en esta gran ciudad y lo que realmente nos depara el destino, pero estamos muy positivos y abiertos a todo.  
En fin… tenemos muchísimos planes e ideas de cosas que tenemos y quisiéramos hacer durante nuestro tiempo aquí. Así que para lograr todo esto es muy importante tener una agenda o libreta de apuntes, donde no sólo pueda escribir y planificar mis días, sino donde hasta pueda dibujar si me da la gana. Cuando fuí en busca de una agenda, no me gustó ninguna, los espacios de los días son pequeños y todo ya tiene una división destinada para cosas que a mi en lo personal no me sirven.
Encontré este cuaderno de pasta dura y forro en tela al que decidí decorar porque estaba muy aburrido de un sólo color, además de que seguro se iba a ensuciar fácilmente, por esta razón me puse manos a la obra y en poquísimo tiempo logré pintar mis flores de colores y ahora tengo una agenda súper personalizada Her Life Bites.
Este es el verdadero DIY, porque para decorar las cosas y obtener ese toque único no hay que ir a buscar otros tutoriales, sino relajarse y dejar la imaginación volar… Estoy contenta con mi agenda y de hecho cuando otras personas la han visto, me han preguntado dónde la he comprado y no se lo creen cuando les digo que lo he hecho yo misma… jajajaja… Mi año al parecer empezó un poco tarde, pero afortunadamente ya empezó y el tuyo?.
Desde la China los mantendré inspirados!  Stay Tuned!
Zeichen! xxx

I was very far from my blog this last month and is that many things have happened in such a short period of time that I couldn’t catch up with anything… I have personal material that I will share with you in the next few days… Meanwhile I will tell you that one of the things that have kept me busy is the change in my lifestyle, why? And is that I find myself living again in Shanghai with my husband for business and study reasons. Although we were delighted with the life in Switzerland we are very happy to be back, but not with the idea of ​​winter here as it is very humid and most of the apartments have no heating system!!!, but air conditioner which personally makes me sick literally, to breathe the hot air, so inside the house feels like being out in the cold… hahaha… I prefer that, than to be sick, as soon as I arrived it happened to me… Always the first week in China I get cold, my inmune system goes down and my body has to get used to the quality of the air, which as you know is not the best.
We can’t wait for “spring” that is more like a direct jump to the summer because the temperatures go up a lot and you don’t feel that transition between seasons… We still don’t know how much time we will stay in this great city and what destiny has prepared for us, still we are very positive and open to everything.
In short… we have many plans and ideas of things that we have and would like to do during our time here. So to achieve all of this it is very important to have an agenda or notepad, where not only can write and plan my days, but where I can even draw if I feel like it. When I went in search of an agenda, I didn’t like any, the spaces for the days were small and everything already had a division destined for things do not serve me personally.
I found this notebook of hard paste and cloth lining that I decided to decorate because I was very bored of the single color of it, besides that surely it was going to get dirty easily, for this reason I started to work and in very little time I managed to paint my colourful flowers and now I have a super personalized Her Life Bites agenda.
This is the real DIY, because to decorate things and get that unique touch you don’t nerd to go looking for other tutorials, but relax and let the imagination fly… I am happy with my agenda and in fact when other people have seen it, I have been asked where I bought it and they do not believe it when I tell them that I have done it myself… Hahaha…
 
My year apparently started a bit late, but fortunately it already started and yours?
 
From China I will keep you inspired! Stay Tuned!
 
Zeichen! xxx

 

 

You Might Also Like